На этом рисунке кружочками обозначены места, где хранятся запасы продукции

На этом рисунке кружочками обозначены места, где хранятся запасы продукции

На этом рисунке кружочками обозначены места, где хранятся запасы продукции, а линиями со стрелками — движение продукции, осуществляемое с помощью транспортных средств (это прерывистый процесс). Современные логистические трактовки больше оперируют понятием движущихся потоков, имеющих разные объемы и скорости; но эти представления исключают наличие неподвижного запаса продукции. Цепь поставок простирается на этой схеме и влево, и вправо и включает поставщиков поставщиков и клиентов клиентов.

Источник: Джонсон, Джеймс, Вуд, Дональд, Ф., Вордлоу, Дэниел, Л., Мерфи- мл., Поль, Р. Современная логистика, 7-е издание: Пер. с англ. — М. : Издательский дом "Вильямc", 2002. — С. 21 (624 с.)

In this drawing, the circles represent buildings where inventories are stored

In this drawing, the circles represent buildings where inventories are stored, and the lines with arrows represent movement performed by carriers, a stop-and-start process. Current thought deals more with flows, possibly in different volumes and at different speeds, but without the inventory standing still. The supply chain extends to both the left and right of this diagram and includes the suppliers' suppliers and the customers' customers.

Source: Wood, Donald F. Contemporary logistics. Donald F. Wood, Daniel L. Wardlow, Paul R. Murphy. — 7th ed. Publication, Upper Saddle River, N.J. : Prentice Hall, 1998. - P. 6 (586 p.)